Welcome to Atelier-Mimi.
Each letter is a whisper from another world —
a memory sealed in ink, a story written in silence.
These are not just zines.
They are soft echoes of things almost forgotten,
meant to find the ones who still remember.
Even if an item is sold out, it will usually be restocked within a few weeks.
Please feel free to wait patiently — the letters will find their way to you.
These zines are fragments of my soul.
They hold meaning only when they reach you.
Exchanges are welcome, but please do not resell them.
If resold, these zines become hollow shells — letters stripped of their spirit.
Boosts are warmly welcomed.
If you feel this zine carries more worth than the price,
please feel free to add what you believe it’s worth.
Your support helps these letters reach further.
If you share your thoughts or feelings about this work with the hashtag #Ayumizine ,
I may quietly visit them someday.
English translations were created with the help of ChatGPT.
Please note that Ayumi is a beginner in English, and responses to messages may take some time.
Thank you for your patience and understanding.
Welcome to the Forest of Questions.
May you find something quietly waiting for you among the leaves.
Ayumi(mimi) — the Witch of the Forest of Questions
Contact:
https://forms.gle/tRYZS3NFiwm2DpmG6
Feel free to send any feedback, typo reports, or questions through the form.
Special thanks：Chi-bean（ちーくん）
for gentle whispers and silly wisdom.